[Solira] La gloria e lo sconforto!

[don Paolo La Terra]

Carissimi tutti,
comunico alla ML che sono riuscito in un'opera per me inaudita e  
titanica: sono riuscito a installare tomcat 6.0.18 e PostreSql 8.3.5  
su Ubuntu che ho sul PowerPC!
Sono felice!
Ho addirittura usato (ovviamente copiando e incollando...) le strisce  
di comando da terminale su linux! E... ha funzionato!
Bene, questa è la gloria. Adesso lo sconforto.
Ho installato tutto questo ambaradan per installare e provare un  
programma di protocollo informatico OS, e-prot.
Quando apro http://localhost:8080, dopo aver fatto partire il server  
dal file startup.sh, mi dà la pagina di apertura di tomcat, e mi fa  
anche i complimenti.
Appena vado sul manager per fare il deploy del file eprot.war, appena  
dato il comando, mi dice che non trova il server localhost:8080.
Se lavoro offline, mi fa arrivare al pannello del manager, ma appena  
do il comando mi dice che deve stare connesso in linea; appena metto  
firefox in linea, non mi trova più il server.
Evidentemente sono incartato, e la gloria dell'installazione di  
tomcat sta lasciando lo spazio allo sconforto, perché avrei bisogno  
di dare un'occhiata a e-prot.
A proposito: ieri sera ero siuscito a fare il deploy, ma, quando ho  
provato a fare partire il programma, su http://localhost:8080/eprot  
mi ha fatto il pernacchione rimandando un messaggio di errore lungo  
15 righi, di cui ricordo solo la parola "parse".
Aiuto!!!!!
Smanettoni saluti
don Paolo